- Agencia de traducción en Murcia
- Agencia de traducción en Pamplona
- Agencia de traducción en Santander
- Agencia de traducción en Sevilla
- Agencia de traducción en Toledo
- Agencia de traducción en Valencia
- Agencia de traducción en Valladolid
- Agencia de traducción en Zaragoza
- Agencia traducción en Tenerife
Traductor de recetas de cocina
¿Necesita traducir recetas de cocina y busca un traductor de recetas de cocina profesional? ¿Quiere traducir un libro de cocina en español a inglés, francés, alemán, italiano, portugués u otro idioma y necesita encontrar una empresa especializada en traducción culinaria y gastronómica?
LinguaVox es una agencia de traducción profesional especializada en traducciones gastronómicas y culinarias con más de dos décadas como proveedor de servicios lingüísticos para la industria gastronómica. Nos especializamos en la traducción de recetas de cocina, listas de ingredientes, manuales de cocina, libros de recetas, sitios web y blogs de cocina, recetarios de cocina online, etcétera.
Si nos confía la traducción de sus textos de cocina, un traductor de recetas profesional traducirá a su idioma materno las recetas con precisión y meticulosidad. LinguaVox ha traducido miles de recetas de cocina a más de 50 idiomas desde que inició su actividad en el año 2000.
Cómo traducir recetas a cualquier idioma
Nuestra empresa colabora con traductores de recetas de cocina profesionales en más de cincuenta idiomas: español, inglés, francés, italiano, portugués, ruso, alemán, euskera, catalán, gallego, árabe, ruso, chino, japonés, sueco, noruego, danés, finés, etcétera. Si busca un traductor de menús o cartas de restaurantes, o un traductor de recetas de cocina en cualquier idioma, hable con uno de nuestros gestores de traducciones culinarias.
Recetas y libros de cocina traducidos por profesionales
La traducción de recetas de cocina es una labor ardua y conlleva un trabajo lento y laborioso por parte del traductor de recetas de cocina profesional. El traductor profesional especializado en recetas y libros de cocina debe ser meticuloso y adaptar las recetas a su idioma nativo, consciente de que muchos ingredientes y platos no tienen equivalencia en su lengua materna. Debe esforzarse para trasladar fielmente el significado y la esencia de cada fase de la receta mediante la traducción precisa y la adaptación cultural, cuando corresponda.