Técnica, científica, jurídica, financiera, audiovisual, gastronómica, turística, médica, web, etc.
Traducción jurada en España (MAE), Francia, Alemania, Italia, certificada en Estados Unidos y Reino Unido, etc.
Intérpretes de conferencia y congresos, judiciales, jurados, interpretación consecutiva, simultánea, etc.
Traductores nativos titulados, traductores profesionales, traductores técnicos, etc.
Servicio de locución profesional multilingüe en 75 idiomas para audioguías, publicidad, etc.
Traducimos textos a 150 idiomas con garantía de calidad.
TRIPLE GARANTÍA DE CALIDAD
Un traductor profesional traduce a su idioma materno.
Un revisor profesional revisa exhaustivamente la traducción.
Por un gestor, licenciado en traducción o filología.
Nuestro servicio de traducción está certificado conforme a la norma ISO 17100.
Este conjunto de normas fue concebido específicamente para proveedores de servicios de traducción: agencias de traducción, grupos de traductores, despachos de traducción, empresas de traducciones, oficinas de traductores, etc.
La norma ISO 17100 es específica del sector de la traducción. Cualquier empresa de servicios lingüísticos y, por supuesto, cualquier agencia de traducción profesional, debe cumplir las directrices de esta norma, si quiere garantizar traducciones de calidad.
A diferencia de lo que ocurre en otras empresas, en LinguaVox los gestores de proyectos son licenciados en Traducción y participan habitualmente como traductores y revisores en algunos proyectos. Este perfil profesional les capacita para anticiparse y poner remedio a cualquier problema que pueda surgir en la traducción.
Además de los aspectos relativos a la calidad de las traducciones explicados en los dos puntos anteriores, nuestros gestores de proyectos se encargan de realizar varios controles de calidad adicionales: gramática, ortografía, formato de entrega, etc.
LinguaVox inició su actividad en noviembre de 2000 como un pequeño grupo de traductores profesionales con una docena de clientes locales.Desde entonces, más de 13000 clientes de 100 países han confiado en nosotros. Y hemos traducido millones de palabras a 120 idiomas en 3900 combinaciones lingüísticas, gracias a la colaboración de más de 2000 profesionales de la traducción de 141 países.
En LinguaVox no solo ofrecemos servicios de traducción escrita. Nuestro oferta de servicios lingüísticos abarca otras áreas relacionadas con los idiomas: